top of page

Autoridades del condado de Fairfax anuncian fondo para recuperación económica de pequeñas empresas


La Junta de Supervisores del Condado de Fairfax, anunció un fondo de $ 2.5 millones para la recuperación de las pequeñas empresas afectadas por las medidas de cierre tras la propagación del coronavirus en el área.


Este fondo proporcionará préstamos de hasta $ 20.000, a las empresas con menos de 50 empleados, para compensar el impacto del cierre.


Victor Hoskins, presidente y CEO de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Fairfax, dijo: “El Condado de Fairfax ha establecido el Fondo de Recuperación Covid-19 para Pequeñas Empresas para ayudar a las pequeñas empresas a sobrevivir a esta situación económica sin precedentes. Estas empresas pueden solicitar este programa además de los programas federales que están en su lugar".


"Las pequeñas empresas son una parte esencial de la economía de nuestro condado. Este fondo ayudará a muchas empresas del condado a mantenerse a flote y también prosperar en la recuperación económica", comentó.


El proyecto estará liderado por la Community Business Partnership (CBP), quienes estarán brindando el asesoramiento a las pequeñas empresas.


El Director Ejecutivo de CBP, Mark Scarano, afirmó que el programa está dirigido a ayudar a mantener en funcionamiento las empresas existentes, no a cerrar empresas o crear otras nuevas.


Este fondo, así como los Préstamos Federales de Desastres Económicos CARES (EIDL) y el Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP). Tiene como objetivo prestar la ayuda necesaria para que las empresas puedan superar las restricciones actuales y estar en posición de reanudar las operaciones en el futuro.


Jeffrey C. McKay, presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax, tambien se pronunció ante el programa: "Las pequeñas empresas representan el 94 por ciento de nuestra base y representan casi un tercio de los empleos en nuestra comunidad".


Agregó, que “el financiamiento de micropréstamos del Condado de Fairfax y el asesoramiento de apoyo son complementarios a esos programas. Reconocemos que las pequeñas empresas son fundamentales para el bienestar de nuestras comunidades y para la recuperación económica del condado".


Es importante señalar que el programa estará financiado por la Reserva de Oportunidades Económicas. Creada por la Junta de Supervisores para estimular el crecimiento económico además de inversiones estratégicas en el condado.


"Todos superaremos estos desafíos", dijo Hoskins. “Muestra que la grandeza de nuestra nación, nuestra región, nuestro condado, nuestra gente es sólida. No son las circunstancias, es cómo respondemos a las circunstancias. Vamos a salir de esto."


5 visualizaciones0 comentarios
bottom of page